Heinz Schaufler, Brief von 1948 nach Neustadt im Schwarzwald an seine Familie, Inv.Nr. 3.2017.2002.6
geb. am 08.12.1922 in Karlsruhe, Gefreiter, russische Gefangenschaft, Heimkehr 1949
Transkription zur Kriegsgefangenensendung
3i.
den 20. Dez. 1948
eing. 8/1.49
Meine lieben Eltern!
Vor mir liegen 6 Karten, welche ich Euch beantworten muß (vom
2., und 13.6. 26. und 28.7., 2.9. und 8.10.48). Meinen herzlichen Dank
dafür. Vater sieht ja wirklich noch gut aus, auf den Foto, welches
mir große Freude bereitete. Nun habe ich von Euch allen ein Bildchen.
Dies ist mein einziger Trost! Gott sei Dank, ist Wolfgang nun bei Euch. Ich
gönne es ihm von Herzen. Er hat bestimmt viel erlebt und viel mitgemacht.
Mein Lisalein, hat mir wirklich schön geschrieben, auf dem Kärtchen vom
2.9. Hoffentlich komme ich recht bald in den Genuß ihrer aufgesparten
Liebe! An Wolfgang Illich, kann ich mich wohl noch erinnern. Alois
Vollmer aus Altschweier b. Bühl hat mir selbst ein Kärtchen zugesandt,
ebenso Hans Bühler aus K’he. Gretel war ja inzwischen bei ihm. Ich bin
froh, daß Gretel die mehrwöchige Krankheit gut überstanden hat. Leider
ging mein Wunsch, bei ihrem dritten Besuch bei Euch zu sein, nicht in Er-
füllung! Wer ist eigentlich Joachim, der gute Klavierspieler? Wohl ein näherer
Bekannter? Am 23.V.48 schrieb ich an Onkel Christian eine Karte. Lei-
der vermisse ich noch die Antwort. Na Alois Vollmer, wird ja Onkel aus-
führlich berichtet haben. Es ist wahrlich schwer für ihn, wenn er nicht mehr
in seinem Häusle wohnen kann. Für heute verbleibe ich in Liebe Euer Heinz
Bestellt Alois Vollmer u. Hans Bühler bitte Grüße von mir u. besten Dank f.d. Karten